Všechno je stvořeno skrze něho a pro něho
All things were created through him and for him
Video - 1:55 min
Brno 2013

Ježíš Kristus je věrný obraz neviditelného Boha, prvorozený z celého tvorstva. V něm bylo stvořeno všechno na nebi i na zemi, svět viditelný i neviditelný: ať už to jsou andělé při trůnu, ať jsou to panstva, ať to jsou knížata, ať jsou to mocnosti - všechno je stvořeno skrze něho a pro něho. Kristus je dříve než všechno ostatní a všechno trvá v něm. A on je hlava těla, to je církve: on je počátek, prorozený mezi vzkříšenými z mrtvých. Tak má ve všem prvenství. Bůh totiž rozhodl, aby v něm sídlila plnost dokonalosti, a že skrze něho usmíří se sebou všecko tvorstvo na nebi, tak na zemi tím, že jeho krvi, prolitou na kříži, zjendá pokoj.

Jesus Christ is the image of the invisible God, the firstborn of all creation. In him all things were created, in heaven and on earth, visible and invisible: whether they are angels on the throne, whether it dominions, whether they are princes, whether they are powers - all things were created through him and for him. Christ is before all else and takes everything in it. And he is the head of the body, it is the Church: he is the beginning, prorozený from the dead. So has primacy in all things. For God chose to dwell in the fullness of perfection, and through him to reconcile all things for him in heaven and on earth by his blood, shed on the cross, zjendá room.